av Frank Olsen
02.12.2010
I 1851 ble «Finnefondet» opprettet og formålet var «at bibringe Lapperne kyndighet i det Norske sprog». Fondet ble avsluttet i 1921, men ble videreført som «Særbidrag til folkeskolene i Finmark landdistrikter».
Lærere kunne søke om lønnstillegg fra dette fondet.
I denne søknaden fra 1907 beskriver lærer Gunhild Øyaas situasjonen i Russeluft, Rafsbotn og Transfarelv.
«Til
Skoledirektøren i Finmarken !
Undertegnede andrager herved om at komme i betragtning ved uddelingen af det ekstraordinære finnefond.
I den anledning skal jeg tillate mig at oplyse: Jeg blev ansat i smaaskoleposten i Rafsbotten, Russeluft og Transfarelv i december 1905 og har saaledes indehavt posten et og et halvt aar. Paa skolen har jeg udelukkende kvænske og lappiske børn, og de fleste kan ikke et norsk ord naar de kommer paa skolen. Folket i kredsene har liden eller ingen interesse for skolen, og det børnene lærer paa skolen blir i mange hjem brudt ned igjen, især med hensyn til sproget. Skolearbeidet falder saaledes tungt og trættende uden nogen opmuntring og en liden paaskjønnelse i form af finnefondsbidrag vilde i disse forhold virke oplivende.
Rafsbotten skole, den 12te april 1907.
Ærbødigst
Gunhild Øyaas »
Kilder:
Lund, S. (2005). Samisk skolehistorie. Davvi Girji.
http://skuvla.info/skolehist/rafsbotn-ff-tn.htm
Les mer
Leifs dagbok - Minner i korte trekk
Rafsbotn skole 1891-95 av Leif Vidar Olsen
Elevtallet i Alta i 1891-95 av Leif Vidar Olsen
02.12.2010
I 1851 ble «Finnefondet» opprettet og formålet var «at bibringe Lapperne kyndighet i det Norske sprog». Fondet ble avsluttet i 1921, men ble videreført som «Særbidrag til folkeskolene i Finmark landdistrikter».
Lærere kunne søke om lønnstillegg fra dette fondet.
I denne søknaden fra 1907 beskriver lærer Gunhild Øyaas situasjonen i Russeluft, Rafsbotn og Transfarelv.
«Til
Skoledirektøren i Finmarken !
Undertegnede andrager herved om at komme i betragtning ved uddelingen af det ekstraordinære finnefond.
I den anledning skal jeg tillate mig at oplyse: Jeg blev ansat i smaaskoleposten i Rafsbotten, Russeluft og Transfarelv i december 1905 og har saaledes indehavt posten et og et halvt aar. Paa skolen har jeg udelukkende kvænske og lappiske børn, og de fleste kan ikke et norsk ord naar de kommer paa skolen. Folket i kredsene har liden eller ingen interesse for skolen, og det børnene lærer paa skolen blir i mange hjem brudt ned igjen, især med hensyn til sproget. Skolearbeidet falder saaledes tungt og trættende uden nogen opmuntring og en liden paaskjønnelse i form af finnefondsbidrag vilde i disse forhold virke oplivende.
Rafsbotten skole, den 12te april 1907.
Ærbødigst
Gunhild Øyaas »
Kilder:
Lund, S. (2005). Samisk skolehistorie. Davvi Girji.
http://skuvla.info/skolehist/rafsbotn-ff-tn.htm
Les mer
Leifs dagbok - Minner i korte trekk
Rafsbotn skole 1891-95 av Leif Vidar Olsen
Elevtallet i Alta i 1891-95 av Leif Vidar Olsen
"...den tredie Dag kom vi til Rafsbotten, inderst ved Altenfjord, et af de skjønneste Distrikter i Finmarken." (Stockfleth, 1841)
Skolen i Rafsbotn.
Gamle Rafsbotn Eier: Sven Olsen.
Gamle Rafsbotn Eier: Sven Olsen.
