av Leif Roald Aslaksen
07.05.2011
7. juni var fridag for alle. Jeg hadde vakt i driv-
husene og i stallen. Det var regn hele dagen,
om kvelden klarnet det og det ble noenlunde
klart og pent vær. Kongen kom til Oslo fra
England etter å ha vært borte i nøyaktig 5 år.
Det var stor jubel og festrus over landet. I
Stavern var det stilt en motorbåt til disposisjon
for folk som ville ut til Svennøy fyr for å se når
marinebåten passerte kl. 5 om morgenen. Det
var regn og vind, og det ble ikke mange med.
Kl. 16 var det folketog (barnetog) med tale.
Kl. 20 var det fest på kronprinstomten. Banksjef
og ordfører Schønning talte for kongen. Det var
bål og rakettskyting.
Kl. 24 var det fakkeltog med hornmusikk.
Dansen sluttet kl. 1.
9. juni, pent vær. Vi plantet 1000 stk. Havanna tobakk og spadde noen benker
i benkegården. Om kvelden presset jeg buksene til mine 3 dresser.
10. juni var det fotballkamp på Agnes. Kl. 20 spilte hornmusikken i Stavern. To tyske båter losset hele dagen sykkeldekk, madrasser, vannkanner, kokekar, vaskemaskiner og annet. Hjemmefrontens folk holdt vakt. Hele juni måned drev vi på med luking i grønnsakåkrene.
15. juni skrev jeg brev til Gunvor Aslaksen, Uvdal i Numedal og Albert Jonas, Gran st. i Hadeland.
17. juni var jeg i Stavern kirke og så på de 7 konfirmanter som stod for presten. Rolf Andersen var en av dem. Om ettermiddagen sendte Erling og jeg et fellestelegram til ham.
23. juni, st. Hansaften, var Johannes Langård, Erling Bjørndalen og jeg i «Trefoten» et stykke utover forbi Kysthospitalet, hvortil Frelsesarmeen hadde sin utflukt. De sang og spilte og solgte brus. Kl. 23 gikk vi til Stavern og rodde med nattvakta (politiet) til øya, hvor det var musikk og dans på sletta. Man kunne se flere bål og det ble skutt raketter, som eksploderte og dalte i flere forskjellige farger. Jeg og Langård kom fra øya i en lystbåt i lag med hjemmestyrkene. Kl. halv 3 var jeg igjen på hybelen, og den dagen var dermed forsvunnet og kommer aldri igjen.
Mandag 25. juni tok vi opp 600 kg rabarbra. Rolf kom ikke på arbeid til Torsrød mer da han ikke fikk lønnspålegg. Han hadde hatt kr 24,00 for uka pluss fri middag.
28. juni begynte vi med slåttonna.
07.05.2011
Kong Haakon kommer til Oslo
7. juni var fridag for alle. Jeg hadde vakt i driv-
husene og i stallen. Det var regn hele dagen,
om kvelden klarnet det og det ble noenlunde
klart og pent vær. Kongen kom til Oslo fra
England etter å ha vært borte i nøyaktig 5 år.
Det var stor jubel og festrus over landet. I
Stavern var det stilt en motorbåt til disposisjon
for folk som ville ut til Svennøy fyr for å se når
marinebåten passerte kl. 5 om morgenen. Det
var regn og vind, og det ble ikke mange med.
Kl. 16 var det folketog (barnetog) med tale.
Kl. 20 var det fest på kronprinstomten. Banksjef
og ordfører Schønning talte for kongen. Det var
bål og rakettskyting.
Kl. 24 var det fakkeltog med hornmusikk.
Dansen sluttet kl. 1.
Juni 1945
9. juni, pent vær. Vi plantet 1000 stk. Havanna tobakk og spadde noen benker
i benkegården. Om kvelden presset jeg buksene til mine 3 dresser.
10. juni var det fotballkamp på Agnes. Kl. 20 spilte hornmusikken i Stavern. To tyske båter losset hele dagen sykkeldekk, madrasser, vannkanner, kokekar, vaskemaskiner og annet. Hjemmefrontens folk holdt vakt. Hele juni måned drev vi på med luking i grønnsakåkrene.
15. juni skrev jeg brev til Gunvor Aslaksen, Uvdal i Numedal og Albert Jonas, Gran st. i Hadeland.
17. juni var jeg i Stavern kirke og så på de 7 konfirmanter som stod for presten. Rolf Andersen var en av dem. Om ettermiddagen sendte Erling og jeg et fellestelegram til ham.
23. juni, st. Hansaften, var Johannes Langård, Erling Bjørndalen og jeg i «Trefoten» et stykke utover forbi Kysthospitalet, hvortil Frelsesarmeen hadde sin utflukt. De sang og spilte og solgte brus. Kl. 23 gikk vi til Stavern og rodde med nattvakta (politiet) til øya, hvor det var musikk og dans på sletta. Man kunne se flere bål og det ble skutt raketter, som eksploderte og dalte i flere forskjellige farger. Jeg og Langård kom fra øya i en lystbåt i lag med hjemmestyrkene. Kl. halv 3 var jeg igjen på hybelen, og den dagen var dermed forsvunnet og kommer aldri igjen.
Mandag 25. juni tok vi opp 600 kg rabarbra. Rolf kom ikke på arbeid til Torsrød mer da han ikke fikk lønnspålegg. Han hadde hatt kr 24,00 for uka pluss fri middag.
28. juni begynte vi med slåttonna.
"...den tredie Dag kom vi til Rafsbotten, inderst ved Altenfjord, et af de skjønneste Distrikter i Finmarken." (Stockfleth, 1841)
Minner i korte trekk
1939 - Svanvik i Sør-Varanger
1940 - Krig Tyskland-Norge
1941 - Fiske og telegrafarbeid
1941 - En besværlig reise
1941 - Veidnesklubben
1942-44 - En slitsom tid
1944 Læstadianske samlinger
1943 - Ferie i Rafsbotn
1944 - Farvel Veidnesklubben
1944 - Bortkastet tid i Tromsø
1944 - Evakuering fra Rafsbotn
1944 - Sørover fra Tromsø
1944 - Avlusning i Drammen
1945 - Krigen går mot slutten
1945 - Frigjøringen
1945 - Et fritt land
1945 - Kongen kommer hjem
1945 - Hjemmefronten opphørte
1945 - Siste tid på Torsrød
1945 - Verdensfreden
1945 - Reisetillatelse til Alta
1945 - På vei nordover
1945 - Tilbake i Alta
1945 - Hjemme i Rafsbotn
1945 - Oppryddingen starter
1945 - Tyskerne er tilbake
1945 - Tur til Elvebakken
1945 - Tyskerne delte ut klær
1945 - På Levdun
1945 - Stortingsvalg
1945 - Veidnesklubben
1946 - Byggearbeid i Rafsbotn
1947 - Handelsskole
1939 - Svanvik i Sør-Varanger
1940 - Krig Tyskland-Norge
1941 - Fiske og telegrafarbeid
1941 - En besværlig reise
1941 - Veidnesklubben
1942-44 - En slitsom tid
1944 Læstadianske samlinger
1943 - Ferie i Rafsbotn
1944 - Farvel Veidnesklubben
1944 - Bortkastet tid i Tromsø
1944 - Evakuering fra Rafsbotn
1944 - Sørover fra Tromsø
1944 - Avlusning i Drammen
1945 - Krigen går mot slutten
1945 - Frigjøringen
1945 - Et fritt land
1945 - Kongen kommer hjem
1945 - Hjemmefronten opphørte
1945 - Siste tid på Torsrød
1945 - Verdensfreden
1945 - Reisetillatelse til Alta
1945 - På vei nordover
1945 - Tilbake i Alta
1945 - Hjemme i Rafsbotn
1945 - Oppryddingen starter
1945 - Tyskerne er tilbake
1945 - Tur til Elvebakken
1945 - Tyskerne delte ut klær
1945 - På Levdun
1945 - Stortingsvalg
1945 - Veidnesklubben
1946 - Byggearbeid i Rafsbotn
1947 - Handelsskole
Leif R. Aslaksen (1919 - 1984)
Kong Haakon 7. Public Domain.
